Va qu'ri les vatses

Dans le cadre de nos émissions socio-culturelles nous avons le plaisir de vous présenter, sur une musique de Memphis Slim et des paroles d'O de V : Va qu'ri les vatses.

Le texte de cette oeuvre majeure du répertoire figure ci-dessous avec sa traduction.

Va qu'ri les vatses

Va qu'ri les vatses

Va qu'ri les viaux

bis, bis, pubis

Faut tseufer nos-tés feuilles et nos-tés gârs

Faut tseufer l'feunnret apeu l'pauti

Nos dvans arri pansi les pitses apeu l'polot

Apeu les tseuvres et nos goris dédza bié gros

L'temps s'abeurèche, faut s'mette au coûte

Aga don eune élide, l'fû du cié va tsère d'achtôt.

Va chercher les vaches

Va chercher les veaux

Il faut appeler nos filles et nos hommes

Il faut appeler l'efféminé et le commis

Nous devons également panser les volailles

Ainsi que les chèvres et nos gorets déjà bien gros

Le temps se gâte, il faut se mettre à l'abri

Regarde, un éclair, la foudre va tomber d'ici peu.